En el informe se propone la reducción del IVA para hacer las frutas y hortalizas más accesibles a los consumidores. Propone también la creación de un organismo encargado de clasificar, controlar y comunicar las marcas de los productos con el fin de fomentar la confianza al consumidor. Otras de las medidas recogidas por el informe son: la creación de un crédito para apoyar a los agricultores que utilicen métodos alternativos al empleo de fitosanitarios, y reforzar la investigación agrícola pública, sobre todo en lo relacionado con la genética de las plantas. En el informe se denuncian también las elevadas cargas sociales en Francia respecto a otros países de la Unión Europea.